ÃíÌܾðÊó

  1. ¥Û¡¼¥à
  2. ÃíÌܾðÊó

¥³¥¯¥é¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÎ×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿Á´Ì̾ðÊó¸ø³«¤ÎÍ×µá¤Ë¹ÔÀ¯´±¤¬¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó»ï¤Ç¸«²ò

2012-08-23

¡¡(¥­¡¼¥ï¡¼¥É: Á´Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Î¸ø³«¡¢¥³¥¯¥é¥ó¶¦Æ±·×²è¡¢²¤½£°åÌôÉÊÄ£¹ÔÀ¯´±¤Î¸«²ò)

¡¡¥³¥¯¥é¥ó¶¦Æ±·×²è¤Ï2011ǯ10·î5Æü¡¢Á´Î×¾²»î¸³¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ø¤Î̵ÎÁ¥¢¥¯¥»¥¹¤òµá¤á¤ë¡¢ÅÔ¹ç¤ÎÎɤ¤¥Ç¡¼¥¿¤òÁª¤ó¤ÇÊó¹ð¤¹¤ë¤³¤È¤òÃæ»ß¤¹¤ë¤³¤È¤Ç´µ¼ÔÈï³²¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡¢¤È¤ÎÆâÍƤò¹ü»Ò¤È¤¹¤ëÀ¼ÌÀ¤òȯɽ¤·¤¿(¢¨1)¡£Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ï¡¢¼çºÅ¼Ô(¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼)¡¢¸¦µæ¼Ô¡¢¤ª¤è¤ÓÎ×¾²»î¸³»²²Ã¼Ô¤Ç¶¦Í­¤¹¤Ù¤­¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢ÁªÊ̤·¤¿Êó¹ð(¥Ç¡¼¥¿±£¤·)¤Ï°åÌôÉʤʤɤÎÍ­±×À­¤Î²áÂçɾ²Á¡¢³²¤Î²á¾®É¾²Á¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢´µ¼ÔÈï³²¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡2012ǯ4·î10ÆüÉÕ¤Î¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó»ï(¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë)¤Ë¡¢²¤½£¤Î°åÌôÉÊÄ£¤Î¹ÔÀ¯´±¤Ë¤è¤ë¡ÖÎ×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¸ø³«¤¹¤Ù¤­¤«¡£¹ÔÀ¯´±¤Î¸«²ò¡×¤ÎÏÀ¹Í¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿(¢¨2)¡£Ãø¼Ô¤Ï¡¢EMA(²¤½£°åÌôÉÊÄ£)¤ÎHans-Georg Eichler»á¡¢EMA¤È¥Õ¥é¥ó¥¹Afssaps¤ÎEric Abadie»á¡¢±Ñ¹ñMHRA¤ÎAlasdair Breckenridge»á¡¢EMA¤È¥ª¥é¥ó¥ÀCBG-MEB¤ÎHubert Leufkens»á¡¢EMA¤Î Guide Rasi»á¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ÎÏÀ¹Í¤Ï¡¢¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó¤ËƱ»þ·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿Doshi¤é¥³¥¯¥é¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë¡ÖÎ×¾²¸¦µæÊó¹ð¤ò¶¦Í­¤¹¤ëÀÕ̳: ¥¿¥ß¥Õ¥ë¤Î·Ð¸³¤«¤é¤Î¿ä¾©¡×¤ÎÏÀ¹Í(¢¨3)¤ËÂФ¹¤ë¸«²ò¤Î·Á¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Doshi¤é¤Ï¡¢¤½¤ÎÏÀ¹Í¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥¿¥ß¥Õ¥ëÈ÷Ãߤꬵò¤È¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬¤¿¤Ã¤¿¤Ò¤È¤Ä¤Î¸¶ÏÀʸ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ÁªÊÌÊó¹ð¤Î¤â¤¿¤é¤¹ÌäÂê¤ò»ØŦ¤·¡¢Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Î¶¦Í­¤Î½ÅÍ×À­¤ò½Ò¤Ù¤¿¡£
°Ê²¼¤Ë²¤½£¤Î°åÌôÉʵ¬À©¤Ë·È¤ï¤ë¹ÔÀ¯´±¤é¤ÎÏÀ¹Í¤ÎÍ׻ݤò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
--------------------------------------------------------
¡¡Doshi¤é¤Ï¡¢ÈÎÇ侵ǧ¤µ¤ì¤¿°åÌôÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÎ×¾²»î¸³¤Î¥Õ¥ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬¡¢°åÌôÉʤΥ٥ͥե£¥Ã¥È(±×)¤È¥ê¥¹¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÆÈΩ¤·¤¿ºÆʬÀϤò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¸ø³«¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÏEU(²¤½£Ï¢¹ç)¤Î°åÌôÉʵ¬À©¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë´ÑÅÀ¤«¤é¡¢Doshi¤é¤Î¼çÄ¥¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¤¤¡£

¡¦¡Ö¤Ê¤¼Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ï¾ðÊó¸ø³«¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¡×
¡¡Doshi¤é¤ÎÎ×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ï´ë¶ÈÈëÌ©¾ðÊó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¼çÄ¥¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î´µ¼Ô¤Ï°å³ØÃμ±¤Ë´óÍ¿¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤ÆÎ×¾²»î¸³¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Èó¸ø³«¤Ï¤½¤¦¤·¤¿¼Ò²ñÊô»Å»ö¶È¤Î´ðÈפòÀÚ¤êÊø¤¹¤È¤Î¼çÄ¥¤ËƱ°Õ¤¹¤ë¡£
¡¡³Î¤«¤Ë¡¢³«¤«¤ì¤¿¼Ò²ñ¤Ç¤Ï¡¢¼çºÅ¼Ô(¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼)¤È¹ÔÀ¯´±¤À¤±¤¬Î×¾²»î¸³·ë²Ì¤ÎʬÀÏ¡¦É¾²Á¤òÆÈÀꤹ¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¹ÔÀ¯´±¤ÈÆÈΩ¤·¤¿¸¦µæ¼Ô¤¿¤Á¤ÎÀÕǤ¤ÏƱ¤¸¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¹ÔÀ¯´±¤Ï¡¢¸¦µæ¼Ô¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢ÉԳμÂÀ­¤ò¤â¤Ã¤¿¾ò·ï¤Î¤â¤È¤Ç¤â¡¢´µ¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¤½¤Î°åÌôÉʤÎÍ­ÍÑÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Î¤è¤¤·èÄê¤ò¹Ô¤¦Ë¡Åª¤ÊµÁ̳¤¬¤¢¤ë¡£

¡¦¡Ö¤Ê¤¼Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ï¾ðÊó¤ÎÁ´¸ø³«¤ò¤·¤Ê¤¤É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¡×
¡¡¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ç¤ÎÁ´Éô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î¾ðÊó¸ø³«¤Ë¤ÏÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£Â裱¤Ë´µ¼Ô¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸî¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£Â裲¤ËÆÈΩ¤·¤¿Ê¬ÀÏ¡¦É¾²Á¤ÏÍø±×ÁêÈ¿ÌäÂ꤬¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£
³Ø³¦¤Ç¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¾º¿Ê¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¼é¤Ã¤Æ¤­¤¿Ãϰ̤γÎÊÝ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ïñ¤Ë²Ê³Ø¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ç¤è¤êÌÜΩ¤Á¤¿¤¤¤³¤È¤Ê¤É¤Ï¶¯ÎϤÊÆ°µ¡¤È¤Ê¤ë¡£¼¡¡¹¤ËÏÀʸ¤ò½Ð¤µ¤Í¤Ð¿êÂह¤ë´Ä¶­¤Ê¤É¡¢ÆÈΩ¤·¤¿Ê¬ÀÏ¡¦É¾²Á¼Ô¤È¤ÆÍø±×ÁêÈ¿¤Ë̵±ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÆÈΩ¤·¤¿Ê¬ÀϤϤ½¤ì¸Î¤Ë¡ÖÏĤߤËÀȼå¡×¤Ç¤â¤¢¤ë¡£¥Õ¥ë¥Ç¡¼¥¿¥»¥Ã¥È¤Î¸ø³«¤Ï¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´Ö°ã¤Ã¤¿·ë²Ì¤Î½ÐÈǤˤĤʤ¬¤ë¡£
¡¡Íø±×ÁêÈ¿¤Ï¤µ¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢ÆÈΩ¤·¤¿Ê¬Àϼ«¿È¤¬¹â¤¤¼Á¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£¥¢¥ó¥¸¥ª¥Æ¥ó¥·¥ó­¶¼õÍÆÂÎÙɹ³ºÞ¤È¤¬¤ó¤Î¥ê¥¹¥¯¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤È¤Çº¬µò¤¬¤Ê¤¤¤ÈȽÌÀ¤¹¤ë¥á¥¿¥¢¥Ê¥ê¥·¥¹(Áí¹çʬÀÏ)¤Ëµ¬À©¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤¬¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤â¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÏÆÈΩ¤·¤¿Ê¬ÀϤâ¼çºÅ¼Ô(¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼)¤¬¹Ô¤¦Ê¬ÀϤÈƱÍͤ˶ãÌ£¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¤Î¼çÄ¥¤ËƱ°Õ¤¹¤ë¡£ºÇ¸å¤Ë¡¢Î×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÆʬÀϤ϶¥¹ç¤¹¤ëÀ½ÉʤΤ¿¤á¤Ë¸í¤Ã¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£

¡¦¤½¤ì¤Ç¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦Êý¸þ¤¬¤¤¤¤¤Î¤«
¡¡É¬ÍפʤΤÏ3ÊýÌ̤«¤é¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¤¢¤ë¡£
1)¡¡¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸî¤Î¤¿¤á¤ÎŬÀڤʥ¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Î³ÎΩ
2)¡¡³ÎΩ¤·¤¿¥á¥¿¥¢¥Ê¥ê¥·¥¹¤Î¼Á¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¡¢¤Þ¤¿¤Ï¾¤Î³ÎΩ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿Ê¬ÀϤκÎÂò
3)¡¡¥Ç¡¼¥¿¶¦Í­¤Î¤¿¤á¤Î¥ë¡¼¥ëºî¤ê: »ÔÈθå¤Î´Ñ»¡¥Ç¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢²¤½£µ¬ÌϤÇÀ¸¥Ç¡¼¥¿¶¦Í­¤Î¤¿¤á¤Î¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤¬ºöÄꤵ¤ì¤¿¡£Æ±Íͤλî¤ß¤ò¥é¥ó¥À¥à²½Èæ³Ó»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤âÄɵ᤹¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¼çºÅ¼Ô(¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼)¤¬´ë¶È¤Ç¤¢¤ì¡¢¸¦µæ¼Ô¼çƳ¤Ç¤¢¤ì¡¢¸ø¶¦»ñ¶â¶¡Í¿ÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ì¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÎ×¾²»î¸³¥Ç¡¼¥¿¤ËƱ¤¸¾ðÊó¸ø³«¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£Æ±ÍͤËÂè»°¼Ô¤Ë¤è¤ë£²¼¡¥Ç¡¼¥¿¤Î¶ãÌ£¤Ë¤âƱ¤¸¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤òŬÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¡¡¹ÔÀ¯¤È´ë¶È¼çºÅ¼Ô(¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼)¤È¤ÏÆü¾ïŪ¤ËÀººº¤·¹ç¤¦´Ø·¸¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÂè»°¼Ô¤¬Æ±ÍͤÎÀººº¤òÍÆǧ¤Ç¤­¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
¡¡¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¡£¸ø½°±ÒÀ¸¤ÎºÇÎɤÎÍø±×¤Î¤¿¤á¤ËËþ­¤Ç¤­¤ë²ò·è¤¬¤¢¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
---------------------------------------------
¡¡¤³¤ÎÏÀ¹Í¤Ï¡¢¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó»ï¤¬Doshi¤¿¤Á¥³¥¯¥é¥ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëÏÀ¹Í¤ò·ÇºÜ¤¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢²¤½£¤Î°åÌôÉʵ¬À©¤Ë·È¤ï¤ë¹ÔÀ¯´±¤é¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò°ÍÍꤷ¡¢Æ±»þ·ÇºÜ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¡¡¹ÔÀ¯´±¤¿¤Á¤¬¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó»ï¾å¤Ç¡Ö¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¡£¸ø½°±ÒÀ¸¤ÎºÇÎɤÎÍø±×¤Î¤¿¤á¤ËËþ­¤Ç¤­¤ë²ò·è¤¬¤¢¤ë¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïɾ²Á¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢ºÇ¶á¤â²¤½£°åÌôÉÊÄ£¤Ï¡¢Â¿È¯À­¹Å²½¾É¼£Îźޥե£¥ó¥´¥ê¥â¥É¤Ë¤è¤ëÆÍÁ³»à¤Î¾ÜºÙ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄ󶡤òµñÈݤ·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ÈóÆñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë(¢¨4)¡£¥×¥í¥¹¥á¥Ç¥£¥¹¥ó»ï¾å¤Î¹ÔÀ¯´±¤Î¸«²ò¤Ç¤â¡¢Á´ÌÌŪ¤Ê¸ø³«¤Ë¤ÏÈÝÄêŪ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¹ÔÀ¯´±¤¿¤Á¤Î¸À¤¦¤Þ¤µ¤Ë¡Ö¸ø½°±ÒÀ¸¤ÎºÇÎɤÎÍø±×¤Î¤¿¤á¤Ë¡×¤â¤³¤¦¤·¤¿»ÑÀª¤Ï²þ¤á¤é¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£(T)